Sciroppo di ragni
Pazienze
Vuoti della realtà
Per acchiappare
L’immagine dell’eternità,
mentre piove
nel confine del mondo.
Perseveranze
Dell’assediatore
Dell’esistenza,
gli inevitabili limiti:
il vento,
i rametti che muovono
la tela delle aspettative,
pazienza infinita,
sciroppo di ragni.
Trad. Giovanna Mulas- Gabriel Impaglione
Santiago Bao
Argentina
Jarabe de arañas
Paciencias
huecos de la realidad
para atrapar
la imagen de la eternidad,
mientras llueve
en la orilla del mundo.
Perseverancias
del acechador
de la existencia,
los inevitables límites:
el viento,
las ramitas que mueven
la tela de las esperas,
paciencia infinita,
jarabe de arañas.
De: MEMORIAS DEL ZOO- poesía, 2004-2005
|
